歌词
ねんね ねんね 月の舟
世紀末の 渋谷の夏 ノストラダムスは 七月だって レコード屋の バイト帰り 病院行きの バスに乗る
ベッドの上で おばあちゃんが むかし銀座で 歌ってた話 「録らないで」って 照れるから ポケットの中で レックを押した
エムディーの 小さな窓に 回る 銀色の月
世界は 終わらなかったのに あなたの夏は 終わっちゃった 七十四分の ディスクに 七十四年の 声がある ねえ 踊ろうよ 最後まで あなたの歌で 夜明けまで
金曜の夜 宇田川町 クラブの ブースに 立った サンプラーに 流し込む かすれた あなたの 子守唄
ミラーボールの 光の中 回る 銀色の月
世界は 終わらなかったのに あなたの夏は 終わっちゃった 七十四分の ディスクに 七十四年の 声がある ねえ 踊ろうよ 最後まで あなたの歌で 夜明けまで
ねんね ねんね 月の舟 ゆらり ゆらりと 夜をゆく 目がさめたら 朝の岸 こわくないよ ここにいる
世界は 終わらなかったのに あなたの夏は 終わっちゃった 七十四分の ディスクに 七十四年の 声がある ほら 踊ってる 知らない人が あなたの歌で 夜明けまで
こわくないよ ここにいる ここにいる
从右向左阅读 · 横向滚动
ねんね ねんね 月の舟
睡吧 睡吧 月亮的船
世紀末の 渋谷の夏 ノストラダムスは 七月だって レコード屋の バイト帰り 病院行きの バスに乗る
世纪末，涩谷的夏天 诺查丹玛斯说是七月 唱片店打工回来 坐上去医院的公交
ベッドの上で おばあちゃんが むかし銀座で 歌ってた話 「録らないで」って 照れるから ポケットの中で レックを押した
病床上的外婆 讲她从前在银座唱歌的事 她害羞地说“别录” 我在口袋里按下了录音键
エムディーの 小さな窓に 回る 銀色の月
MD 小小的窗口里 转着一轮银色的月亮
世界は 終わらなかったのに あなたの夏は 終わっちゃった 七十四分の ディスクに 七十四年の 声がある ねえ 踊ろうよ 最後まで あなたの歌で 夜明けまで
世界没有终结 你的夏天却结束了 七十四分钟的碟片里 有七十四年的声音 呐，一起跳吧，跳到最后 跟着你的歌，跳到天亮
金曜の夜 宇田川町 クラブの ブースに 立った サンプラーに 流し込む かすれた あなたの 子守唄
星期五晚上，宇田川町 我站上俱乐部的 DJ 台 把你沙哑的摇篮曲 灌进采样器
ミラーボールの 光の中 回る 銀色の月
镜面球的光里 转着一轮银色的月亮
世界は 終わらなかったのに あなたの夏は 終わっちゃった 七十四分の ディスクに 七十四年の 声がある ねえ 踊ろうよ 最後まで あなたの歌で 夜明けまで
世界没有终结 你的夏天却结束了 七十四分钟的碟片里 有七十四年的声音 呐，一起跳吧，跳到最后 跟着你的歌，跳到天亮
ねんね ねんね 月の舟 ゆらり ゆらりと 夜をゆく 目がさめたら 朝の岸 こわくないよ ここにいる
睡吧 睡吧 月亮的船 摇啊 摇啊 穿过夜 醒来就是早晨的岸 别害怕 我在这里
世界は 終わらなかったのに あなたの夏は 終わっちゃった 七十四分の ディスクに 七十四年の 声がある ほら 踊ってる 知らない人が あなたの歌で 夜明けまで
世界没有终结 你的夏天却结束了 七十四分钟的碟片里 有七十四年的声音 你看，陌生人在跳舞 跟着你的歌，跳到天亮
こわくないよ ここにいる ここにいる
别害怕 我在这里 我在这里
札记
Liner notes- 风格
- 涩谷系
- 声线
- 女声
- 时长
- 3:47
- 标识
- AI 生成内容
1999 年夏天的涩谷。年轻人在病床边偷偷用 MD 录下外婆的歌，再把它放进周五夜里的舞池。世界没有末日，外婆的夏天却结束了。
生成提示词YuE2 · seed 916303
Shibuya-kei, late 90s Japanese pop, bossa nova guitar, breakbeat drums, flute, vibraphone, Moog synth bass, vinyl crackle, cute cool whispery female vocal, Japanese vocal, stylish, upbeat, bittersweet, summer 1999, 112 BPM, playful syncopated Shibuya-kei chamber pop with bossa guitar and crisp breakbeats, cool young female mid-register lead and airy doubled chorus, bright flute countermelody, vibraphone and rounded Moog bass, grief beneath a genuinely danceable groove, intro lullaby sung as an intimate dry fragment, bridge strips back to a fragile elderly-style female harmony and guitar then final chorus restores full dance rhythm, tiny melodic hooks between lines, analog sampler texture without obscuring words, bittersweet vivid summer colors
提示词是创作方向，不等于成品；以你听到的为准。