歌词
灯りを ひとつ 細くして 破れた網を つくろう夜 父さんの舟は 三日目の 波の向こうで 迷ってる
泣かないで 泣かないで 母さんの指が ふるえても 糸の先には 海がある 海の先には あのひとがいる
ねんね ねんね 月の舟 ゆらり ゆらりと 夜をゆく 目がさめたら 朝の岸 こわくないよ ここにいる
浜の女は 泣かぬもの わたしの母も そう言った だけど 誰にも 見えぬよう この子の髪に 涙ひとつ
ねんね ねんね 月の舟 ゆらり ゆらりと 夜をゆく 目がさめたら 朝の岸 こわくないよ ここにいる
ねえ あなた 聞こえるなら この歌を 帆にして 帰ってきて 月の舟は ひとりじゃ重い ふたりで漕げば 朝に着く
ねんね ねんね 月の舟 ゆらり ゆらりと 夜をゆく 目がさめたら 朝の岸 こわくないよ ここにいる
ねんね ねんね 波の音だけ 返事する
从右向左阅读 · 横向滚动
灯りを ひとつ 細くして 破れた網を つくろう夜 父さんの舟は 三日目の 波の向こうで 迷ってる
把灯芯拧细一点 缝补破渔网的夜 你爸爸的船，第三天了 还在浪的那头迷路
泣かないで 泣かないで 母さんの指が ふるえても 糸の先には 海がある 海の先には あのひとがいる
别哭 别哭 就算妈妈的手指在抖 线的那头是大海 大海那头有那个人
ねんね ねんね 月の舟 ゆらり ゆらりと 夜をゆく 目がさめたら 朝の岸 こわくないよ ここにいる
睡吧 睡吧 月亮的船 摇啊 摇啊 穿过夜 醒来就是早晨的岸 别害怕 我在这里
浜の女は 泣かぬもの わたしの母も そう言った だけど 誰にも 見えぬよう この子の髪に 涙ひとつ
海边的女人不哭 我的母亲也这样说 可是为了不让谁看见 一滴泪落在孩子的头发上
ねんね ねんね 月の舟 ゆらり ゆらりと 夜をゆく 目がさめたら 朝の岸 こわくないよ ここにいる
睡吧 睡吧 月亮的船 摇啊 摇啊 穿过夜 醒来就是早晨的岸 别害怕 我在这里
ねえ あなた 聞こえるなら この歌を 帆にして 帰ってきて 月の舟は ひとりじゃ重い ふたりで漕げば 朝に着く
呐，你若听得见 就把这首歌当作帆，回来吧 月亮的船，一个人划太沉 两个人划，天亮就到
ねんね ねんね 月の舟 ゆらり ゆらりと 夜をゆく 目がさめたら 朝の岸 こわくないよ ここにいる
睡吧 睡吧 月亮的船 摇啊 摇啊 穿过夜 醒来就是早晨的岸 别害怕 我在这里
ねんね ねんね 波の音だけ 返事する
睡吧 睡吧 只有浪声回答
札记
Liner notes- 风格
- 日本民谣摇篮曲
- 声线
- 女声
- 时长
- 3:40
- 标识
- AI 生成内容
「百年摇篮曲」的第一首。海边的夜，母亲一边补渔网，一边等出海三天未归的丈夫，用一首摇篮曲压住自己的害怕。筝、三味线和尺八。
生成提示词YuE2 · seed 916301
Japanese traditional folk lullaby, min'yo, koto, shamisen, shakuhachi, soft taiko, gentle solo female vocal with kobushi ornaments, Japanese vocal, pentatonic, night sea waves, intimate, sorrowful, slow tempo, 56 BPM, slow rocking 6/8, elderly-warm but unforced intimate female alto, almost whispered first verse with wavering breath, spare plucked koto and dark shamisen, shakuhachi answers only between phrases, tiny hand-drum heartbeat entering late, sorrow held inside a comforting lullaby, pentatonic memorable descending chorus, widening harmonies in the bridge then instruments fall away, final line nearly unaccompanied, natural acoustic room, no epic cinematic percussion, organic dynamic range
提示词是创作方向，不等于成品；以你听到的为准。